сп. Филология - бр. 43/2023

„Филология“ е научно списание, в което се публикуват материали в областта на всички филологически дисциплини – езикознание, литературознание, превод, културологични аспекти на филологическите изследвания, чуждоезиково обучение. Основано е през 1977 г. от Факултета по класически и нови филологии на Софийския университет „Св. Климент Охридски“. Материалите (статии, обзори, научни съобщения, рецензии, хроники) се рецензират анонимно от двама независими рецензенти преди публикуването им в списанието. Приемат се ръкописи на английски, френски, немски, испански, португалски, италиански, руски и български език. Списанието излиза два пъти годишно. 

Всички броеве на списанието можете да намерите тук на свободен достъп: https://philologia-journal.uni-sofia.bg/bg/home/

СЪДЪРЖАНИЕ / CONTENTS

ЛИТЕРАТУРА И КУЛТУРА / LITERATURE AND CULTURE

Dale F. Eickelman. Centers and Peripheries in the 21st Century: Bulgaria and the Middle East......... 11

Дейл Ф. Айкелман. Центрове и периферии през XXI век: България и Близкият изток.............. 11

Simeon Evstatiev. Religion, Centers, and Peripheries: Notes on West Africa and the Arabs............ 22

Симеон Евстатиев. Религия, центрове и периферии: някои бележки за Западна Африка и арабите..... 22

Рафиг Новрузов. Гюльнар Новрузова. Формула души в „Дивани Хикмет“ Ахмеда Яссави.......... 32

Rafig Novruzov. Gulnar Novruzova The Formula of the Soul in Diwan-i Hikmat by Ahmad Yasawi...... 32

ЕЗИКОЗНАНИЕ / LINGUISTICS

Весела Генова. Преводът на хуманитаристика в България: особености, предизвикателства и перспективи...... 45

Vesela Genova. Translation in the Field of the Humanities in Bulgaria: Specificities, Challenges and Perspectives........ 45

ЧУЖДОЕЗИКОВО ОБУЧЕНИЕ / FOREIGN LANGUAGE LEARNING

Wang Kexin. Antonia Tsankova. Theorie de l’echafaudage pedagogique dans l’enseignement du chinois langue etrangere........ 69

Уонг Кексин. Антония Цанкова. Педагогическата теория на скелето и нейното приложение в преподаването на китайски като чужд език........ 69

РЕЦЕНЗИИ / REVIEWS

Нели Тинчева. „Идентичност, образ, национален бранд: България в британския политически дебат 2001-2015 г.“ от Калина Ишпекова-

Братоева..... 87

Nelly Tincheva. Identity, Image, National Brand: Bulgaria in the British Political Debate 2001-2015 by Kalina Ishpekova-Bratoeva............ 87

Радея Гешева. Интердисциплинарност и виртуалност в академичния диалог на виртуалната трибуна - електронното списание „Реторика и

комуникации“...... 91

Radeya Gesheva. Interdisciplinarity and Virtuality in the Academic Dialogue of the Virtual Tribune - Rhetoric and Communications E-Journal...... 91

ХРОНИКА / EVENTS

Светлана Стойчева-Андерсон. Международна научна конференция

Crossing Borders: Rethinking the Humanities Across Disciplines......... 99

Svetlana StoychevaAnderson. International Conference Crossing Borders: Rethinking the Humanities Across Disciplines... 99

Илияна Чалъкова. Първи конгрес по португалски език и лузофонски култури за Централна и Източна Европа......... 106

Iliyana Chalakova. 1st Congress of Portuguese Language and Lusophone Cultures in Central and Eastern Europe           106

Deniza Georgieva. Africa Day Celebrations............................................... 112

Дениза Георгиева. Чествания на Деня на Африка................................. 112

Изисквания към авторите........................................................................... 119