Отбелязването на всяка годишнина е повод за размисли и равносметки, а авторитетът на една 70-годишнина ни заставя да оценим подобаващо развитието на първата филологическа специалност в България, базирана на източен език. За тези седем десетилетия специалност „Тюркология“ бележи сериозни успехи, коит..
1871 е знаменателна година за българския народ. Тогава за първи път се появява пълното издание на Свещеното писание на новобългарски език. То се явява ключов фактор за утвърждаване на книжовната норма и за духовната култура на консолидиращата се българска нация.Настоящата книга е посветена на този д..
Prof. Cyril Pavlikianov (born 1965) is Ph.D. in Byzantine History (National and Capodistrian University of Athens 1998), Dr. Habilitatus (Dr. Scientiarum) in Mediaeval History (University of Sofia “St. Kliment Ohridski” 2004), and Professor of Byzantine Philology and Palaeography at the University o..
Prof. Dr. Cyril P. Pavlikianov, Dr. Habilitatus (D.Sc.), Ph.D., M.A. is born in Sofi a in 1965. He obtained his Ph.D. degree in Byzantine History at the National and Capodistrian University of Athens in 1998. He has been Assistant Professor of Modern Greek Philology (1998–2001) and Associate Profess..
Vorliegende Untersuchung stellt eine historisch-deskriptive Untersuchung dar, die Aspekten von Alterität am Beispiel gemeinschaftlicher Elemente der Korpus-Texte mit vergleichbarer Frequenz auf der Ebene des übersetzerischen Transfers (Realien, Vergleiche, Zeitwechsel) gilt. Hinsichtlich der histori..
Помагалото по лексикален анализ на испански е предназначено за часовете по Лексикален анализ на текст в специалност "Испанска филология" на Софийския университет, но може да бъде полезен инструмент за усъвършенстване на знанаията по испански език и за развиване на умението да се разбират и анализира..
Енинският апостол, единствената старобългарска ръкописна книга, открита и запазена в България, се съхранява в Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ в София под сигнатура 1144. Заради лошото състояние на кодекса в образцовото първо издание на Кирил Мирчев и Христо Кодов от 1965 г. много м..
Комплектът съдържа книгата "Енински апостол" и USB флаш памет със снимкиЕнинският апостол, единствената старобългарска ръкописна книга, открита и запазена в България, се съхранява в Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ в София под сигнатура 1144. Заради лошото състояние на ко..
Книгата Between English and Bulgarian/Между английския и българския език съдържа подбор от статии върху различни аспекти на двата езика, най-често с оглед на съпоставката и контактите между тях. Материалът е организиран в пет раздела: Английски и български – контакт и контрасти, Наблюдения върху анг..
Помагалото е предназначено за часовете по практически испански език на студентите от IV курс в специалността Испанска филология. Включени са оригинални текстове от испански и испаноамерикански писатели и колумнисти от втората половина на XX и началото на XXI век. Текстовете в първата част на помагал..
Le présent manuel est une troisième édition revue et remaniée du “Cours systématique de langue française, partie constructive”. Fondé sur la théorie idéogénétique de Krassimir Mantchev et élaboré dans une large mesure sous sa direction, il paraît en deux parties, la première ayant pour objet les moy..
L’idée de possession se rattache à la zone du verbe avoir et s’apparente par là à l’idée de quantité qui appartient à la même sphère verbale. Les verbes de possession sont des verbes transitifs, souvent irréversibles au passif, à la différence des verbes d’action reliés à la zone du verbe faire qui ..
The present collection of scholarly research explores cross-disciplinarity and intercultural awareness and understanding across various disciplines, honoring Professor Madeleine Danova's academic legacy. It comprises diverse essays coming from fields such as American, Canadian, African, an..
Ford Madox Ford felt especially drawn to the novelistic series. This book sets out to introduce him and some of his most prominent works - his trilogy, tetralogy and set of two novels to the reader...
Atas das Segundas Jornadas de Língua Portuguesa e Culturas Lusófonas da Europa Central e do Leste Universidade de Sófia Sveti Kliment Ohridski 26–28 de março de 2010..
Dr. RENETA KILEVA-STAMENOVA studierte Germanistik und Anglistik an der St.-Kliment-Ochridski-Universität Sofia, wo sie auch promovierte. Seit 1985 ist sie Dozentin für Übersetzungstheorie und -praxis am Institut für Germanistik und Skandinavistik an der St.-Kliment-Ochridski-Universität Sofia. Ihre ..
INHALTSVERZEICHNIS0. Vorwort .................................................................................................. 91. Einleitung ............................................................................................ 101.1. Gegenstand und Ziel der Untersuchung ......................
Към блогови практики на италиански емигранти в Съединените щати са приложени методите на антропологията и лингвистиката и през тяхната призма са изследвани проблеми, свързани с превключването на кода, мултимодалността, функциите на личното писане, егодокументите и репрезентацията, динамиките на иден..
El viaje fue un ingrediente fundamental en la vida y en la obra de Julio Cortazar (1914-1984), rivalizando con su interes por la literatura y el arte. La importancia de la actividad viajera se trasluce en toda su obra de ficcion, pero es en los textos de caracter autobiografico donde se puede apreci..
Español actual: clases de palabras y categorías (Съвременен испански език: думи и категории) представлява описателна и функционална граматика на съвременния испански език, допълнена с контрастивни бележки за сходствата и разликите с частите на речта и техните морфологични категории в българския език..
Evgenia Vucheva es Doctors en Filologia Hispanica (1992), Doctora en Ciencias del Lenguaje (2006) y Catedratica de Morfologia y Estilistica del espanol actual de la Universidad de Sofia \"San Clemente de Ojrid\" (2007). Dirige el programa de master en Linguistica aplicada del Departamento de Estudio..
Dieser vierte Band der Reihe „Glagolitica Sinaitica“
enthalt die Druckversion der 1975 entdeckten 28 Blatter des sinaitischen
Euchologiums (Sin. slav. 37 & RNB, Glag. 3) mit einem ausfiihrlichen
Einleitungs- und Untersuchungsteil, Multi- spektralbildern aller schlecht
erhaltenen Folia, Farbb..
La presente Historia se dedica a la ensenanza de la literatura en el Departamento de Estudios Iberoamericanos de la Universidad de Sofia San Clemente de Ojrid y, tambien, en otros centros de ensenanza del espanol. Abarca la produccion de los mas destacados autores, asi como las obras anonimas de exp..