сп. Филология - бр. 41/2022

„Филология“ е научно списание, в което се публикуват материали в областта на всички филологически дисциплини – езикознание, литературознание, превод, културологични аспекти на филологическите изследвания, чуждоезиково обучение. Основано е през 1977 г. от Факултета по класически и нови филологии на Софийския университет „Св. Климент Охридски“. Материалите (статии, обзори, научни съобщения, рецензии, хроники) се рецензират анонимно от двама независими рецензенти преди публикуването им в списанието. Приемат се ръкописи на английски, френски, немски, испански, португалски, италиански, руски и български език. Списанието излиза два пъти годишно. 

Всички броеве на списанието можете да намерите тук: https://philologia-journal.uni-sofia.bg/bg/home/

СЪДЪРЖАНИЕ / CONTENTS

        ЛИТЕРАТУРА И КУЛТУРА / LITERATURE AND CULTURE

Iliyana Chalakova. O(s) sentido(s) na prosa breve de Mia Couto e Georgi Gospodinov .......11

Iliyana Chalakova. Senses and Meaning in the Short Prose of Mia Couto and Georgi Gospodinov ........11

ЕЗИКОЗНАНИЕ / LINGUISTICS

Bistra Andreeva. Snezhina Dimitrova. Bulgarian Tones and Break Indices (BG_ToBI): a System for Intonational Annotation .......25

Бистра Андреева. Снежина Димитрова. Интонационни акценти и индекси за граница в български език (BG_ToBI): система за анотация на интонацията..25

Gergana Boyanova. Ilina Amer. The Phenomenon of Specialized Language – Fundamental Issues and New Perspectives .........46

Гергана Боянова. Илина Амер. Феноменът „Специализиран език“ – фундаментални въпроси и нови перспективи .......46

ЧУЖДОЕЗИКОВО ОБУЧЕНИЕ / FOREIGN LANGUAGE LEARNING

Kaiyue Zhang. Hristina Teodosieva. Challenges for Students Studying Bulgarian and Chinese: Comparison and Analysis .......63

Кайюе Джан. Христина Теодосиева. Предизвикателства пред студентите, изучаващи български и китайски език – сравнение и анализ .....63

РЕЦЕНЗИИ / REVIEWS

Мадлен Данова. За чуждоезиковото обучение през призмата на променящия се глобален свят .........79

Madeleine Danova. About Foreign Language Teaching and Learning Through the Prism of the Changing Global World .....79

Бистра Андреева. Чуждоезикова прозодия. Английски с български акцент .......82

Bistra Andreeva. Prosody in L2. Bulgarian-аccented English ................82

ХРОНИКА / EVENTS

Весела Чергова. Международна рецепция на литературното творчество на Жозе Сарамаго ......87

Vesela Chergova. International reception of José Saramago’s Literary Work ..............87

Антония Цанкова. Китайският език – познат и непознат. Честване на Световния ден на китайския език в Софийския университет „Св. Климент Охридски“ .......92

Antonia Tsankova. The Chinese Language – Known and Unknown. Celebration of the Global Chinese Language Day at Sofia University “St. Kliment Ohridski” ......92

Изисквания към авторите ....................................................................97

Authorʼs guidelines ................................................................................105