МЕНЮ
КОШНИЦА

Българските преводи на "Метаморфози" на Овидий. Промяна в образността и кохерентността на творбата в превод

Българските преводи на Метаморфози на Овидий. Промяна в образността и кохерентността на творбата в превод - unipress.bg
Българските преводи на "Метаморфози" на Овидий. Промяна в образността и кохерентността на творбата в превод
Автор Йоана Недялкова-Сиракова
  • Наличност: ДА
  • Корица: Мека
  • Тегло: 0.45кг
  • Размери: 16.50см x 23.50см
  • Страници: 248
  • Година: 2012
  • ISBN: 978-954-07-3373-9
6.65€ (13.01 лв.)
Купи

Книгата предлага за първи път в България корпусно изследване на преводи на античен текст и класификация на преводите на античен текст според възприети в преводната наука типологии. Чрез детайлен съпоставителен анализ на преводите и оригинала изследването задълбочава литературоведския и езиковедския прочит на Овидиевата творба.

Етикети: Българските преводи на Метаморфози на Овидий. Промяна в образността и кохерентността на творбата в превод, Филология

Препоръчани продукти

70 години специалност„Тюркология“ в Софийския университет„Св. Климент Охридски“
70 години специалност„Тюркология“ в Софийския университет„Св. Климент Охридски“
Отбелязването на всяка годишнина е повод за размисли и равносметки, а авторитетът на една 70-годишнина ни заставя да оценим подобаващо развитието на п..
17.90€ (35.01 лв.)
Купи
150 години "Славейков" превод на Библията
150 години "Славейков" превод на Библията
1871 е знаменателна година за българския народ. Тогава за първи път се появява пълното издание на Свещеното писание на новобългарски език. То се явява..
0.00€ (0.00 лв.)
Купи
A LA HORA DE HABLAR. Hacia una competencia comunicativa
A LA HORA DE HABLAR. Hacia una competencia comunicativa
Учебник по испански език, насочен към развиване на комуникативните умения и компетенции...
6.14€ (12.01 лв.)
Купи
A RECENTLY DISCOVERED SLAVIC NOMOCANONICAL COMPILATION FROM MOUNT ATHOS (1560-1580)
A RECENTLY DISCOVERED SLAVIC NOMOCANONICAL COMPILATION FROM MOUNT ATHOS (1560-1580)
Prof. Cyril Pavlikianov (born 1965) is Ph.D. in Byzantine History (National and Capodistrian University of Athens 1998), Dr. Habilitatus (Dr. Scientia..
12.78€ (25.00 лв.)
Купи
A STUDY OF THE ANIMALS IN MYŌE’S DREAM JOURNAL YUMEKI
A STUDY OF THE ANIMALS IN MYŌE’S DREAM JOURNAL YUMEKI
This thesis is the result of research on the 13th-century dream journal of the Buddhist monk Myōe (1173–1232), founder and principal of Kōzan-ji templ..
7.67€ (15.00 лв.)
Купи
ACTA GRAECA MONASTERII KARAKALLOU IN MONTE ATHO (1294–1821)
ACTA GRAECA MONASTERII KARAKALLOU IN MONTE ATHO (1294–1821)
Prof. Cyril Pavlikianov (born 1965) is Ph.D. in Byzantine History (National and Capodistrian University of Athens 1998), Dr. Habilitatus (Dr. Scientia..
15.34€ (30.00 лв.)
Купи